{"id":1225,"date":"2015-11-19T12:49:41","date_gmt":"2015-11-19T11:49:41","guid":{"rendered":"http:\/\/eugeneistomin.com\/?page_id=1225"},"modified":"2020-02-21T23:51:07","modified_gmt":"2020-02-21T22:51:07","slug":"antal-dorati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eugeneistomin.com\/fr\/grandes-collaborations-musicales\/chefs-dorchestre\/antal-dorati\/","title":{"rendered":"Antal Dorati"},"content":{"rendered":"

\"Antal<\/a><\/p>\n

Antal Dorati \u00e9tait un des rares chefs de l\u2019ancienne g\u00e9n\u00e9ration qui \u00e9tait arriv\u00e9 en Am\u00e9rique lors de l\u2019av\u00e8nement du nazisme et qui \u00e9tait encore en poste au milieu des ann\u00e9es 70. Il avait des relations privil\u00e9gi\u00e9es avec Istomin. Ils s\u2019\u00e9taient connus lorsque Dorati occupait son premier poste de directeur musical, \u00e0 Dallas, \u00e0 la fin des ann\u00e9es 40. Dorati l\u2019avait \u00e0 nouveau invit\u00e9 \u00e0 Minneapolis dans les ann\u00e9es 50 puis \u00e0 Washington o\u00f9 il avait pris la t\u00eate du National Symphony en 1970.<\/p>\n

Leur amiti\u00e9 sortit grandie de l\u2019\u00e9preuve qu\u2019ils partag\u00e8rent en avril 1975. Dorati se pr\u00e9parait \u00e0 diriger une s\u00e9rie de concerts dont Istomin devait \u00eatre le soliste. C\u2019est alors que Dorati apprit par la presse que, contrairement aux engagements pris, son contrat ne serait pas renouvel\u00e9. L\u2019Am\u00e9rique voulait accueillir dignement Mstislav Rostropovitch, chass\u00e9 d\u2019Union Sovi\u00e9tique, et lui avait propos\u00e9 de prendre la succession de Dorati \u00e0 la t\u00eate du National Symphony. L\u2019affection que lui t\u00e9moigna Istomin, et les conseils qu\u2019il lui prodigua, aid\u00e8rent Dorati \u00e0 surmonter sa profonde col\u00e8re, et \u00e0 se lancer tout de suite dans d\u2019autres projets. Leur Quatri\u00e8me Concerto<\/em> de Beethoven fut particuli\u00e8rement \u00e9mouvant et charg\u00e9 d\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Quelques jours plus tard Dorati lui \u00e9crivit : \u201cQuelle gentillesse vous m\u2019avez t\u00e9moign\u00e9 dans ce moment difficile de ma vie, quel v\u00e9ritable ami vous vous \u00eates montr\u00e9\u00a0!\u00a0\u00bb Rostropovitch n\u2019\u00e9tait pour rien dans ce sc\u00e9nario d\u00e9sagr\u00e9able et Istomin put contribuer \u00e0 rapprocher les deux musiciens\u00a0: Slava invita Dorati \u00e0 diriger \u00e0 nouveau le National Symphony et celui-ci accepta. Quelques ann\u00e9es auparavant, en novembre 1971, Dorati avait su, lui aussi, trouver les mots qu\u2019il fallait pour r\u00e9conforter Istomin. Ils donnaient ensemble une s\u00e9rie de concerts, lorsque le p\u00e8re d\u2019Istomin mourut.<\/p>\n

\"Antal<\/a>

Antal Dorati dans les ann\u00e9es 60<\/p><\/div>\n

L\u2019\u0153uvre qu\u2019ils jou\u00e8rent le plus souvent ensemble fut le Deuxi\u00e8me Concerto<\/em> de Brahms, plus d\u2019une dizaine de fois en tout, notamment avec les trois orchestres dont Dorati devint laureate conductor<\/em>, le Detroit Symphony, le Royal Philharmonic et le Stockholm Philharmonic. Ils partageaient dans Brahms le m\u00eame souci d\u2019associer l\u2019\u00e9lan romantique avec la clart\u00e9 de l\u2019architecture classique et du contrepoint. Leurs discussions autour de la peinture et surtout de la philosophie (Dorati publia ses r\u00e9flexions en 1987 sous le titre For Inner and Outer Peace<\/em>) \u00e9taient particuli\u00e8rement riches et passionn\u00e9es. Leurs liens rest\u00e8rent \u00e9troits jusqu\u2019\u00e0 la maladie et la mort de Dorati, en novembre 1988. Istomin \u00e9tait boulevers\u00e9 apr\u00e8s la derni\u00e8re visite qu\u2019il lui rendit dans sa maison proche de Berne, quelques semaines avant sa disparition.<\/p>\n<\/div>

Quelques concerts<\/strong><\/h2><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

1971<\/strong>, 9 & 11 novembre. Kennedy Center. Schumann<\/strong>, Concerto<\/em>. National Symphony.<\/p>\n

1971<\/strong>, 14 novembre. Avery Fischer Hall (New York). Schumann<\/strong>, Concerto<\/em>. National Symphony.<\/p>\n

1975<\/strong>, 15 & 17 avril. Kennedy Center. Beethoven<\/strong>, Concerto n\u00b0 4<\/em>. National Symphony.<\/p>\n

1975<\/strong>, 20 avril. Avery Fischer Hall (New York). Beethoven<\/strong>, Concerto n\u00b0 4<\/em>. National Symphony.<\/p>\n

1978<\/strong>, 25 & 26 avril. Kennedy Center. Beethoven<\/strong>, Concerto n\u00b0 5<\/em>. National Symphony.<\/p>\n

1980<\/strong>, 18, 20 & 23 avril. Ford Auditorium. Brahms<\/strong>, Concerto n\u00b0 2<\/em>. Detroit Symphony.<\/p>\n

1980<\/strong>, 1er juillet. Royal Festival Hall. Brahms<\/strong>, Concerto n\u00b0 2<\/em>. Royal Philharmonic Orchestra.<\/p>\n

Concerts \u00e0 Dallas, \u00e0 Minneapolis et \u00e0 Stockholm\u00a0: pas d\u2019informations disponibles.<\/p>\n<\/div>

Document<\/strong><\/h2><\/span>
<\/div><\/div><\/div>

Il n’y a aucun document audio-visuel accessible actuellement pour faire revivre les collaborations entre Dorati et Istomin.<\/p>\n

Voici un document \u00e9mouvant, l’ultime grand\u00a0projet d’Antal Dorati, une tourn\u00e9e effectu\u00e9e en 1988,\u00a0l’ann\u00e9e m\u00eame de sa disparition, avec un orchestre constitu\u00e9e de musiciens de nombreux pays europ\u00e9ens, le Ch\u0153ur de l’Universit\u00e9 du Maryland et quatre chanteurs venus de Suisse (Barbara Martig-T\u00fcller, soprano), de\u00a0RDA (Rosemarie Lang, alto), des Etats-Unis (William Cochran, t\u00e9nor) et d’URSS (Mikha\u00efl Krutikov, basse). Dorati dirigea quatre fois la Missa Solemnis<\/em> de Beethoven, \u00e0 Berlin, Dresde, Moscou et Londres, pour apporter un message de paix et mettre en garde contre les dangers d’une guerre nucl\u00e9aire.<\/p>\n

Ci-dessous, l’Agnus Dei<\/em> tel qu’il fut film\u00e9 au Semper Oper de Dresde, puis un bref extrait du Gloria<\/em>, suivi d’une interview d’Antal Dorati (en allemand)<\/p>\n<\/div>